Bristol opens European Green Capital year – Jade Kindar-Martin cycles on high wire 100ft above the city as volunteers form green circle below